pri troche šťastia


* * *
pri troche šťastia
sneh bude to posledné,
čo dnes uvidím


* * *
with a little luck
the snow might be the last thing
I will see today


* * *
ด้วยโชคดีเล็กน้อย
หิมะอาจเป็นสิ่งสุดท้าย
ที่ผมจะได้เห็นวันนี้


* * *
dengan sedikit keberuntungan
salju mungkin hal terakhir
yang akan saya lihat hari ini



(Lofoten Islands, Norway)