márne sa snaží

* * *

márne sa snaží

udržať na útese,

mravček vo vetre

* * *

trying vainly to

hold on to the craggy cliff,

the ant in the wind

* * *

พยายามอย่างไร้ผล

ที่จะยึดหน้าผาสูงชัน

มดในสายลม

* * *

berusaha dengan sia-sia

untuk bertahan tebing curam,

semut dalam angin

(Preikestolen, Rogaland, Norway)