tak ľahké je nájsť
* * *
tak ľahké je nájsť
strom na rozjímanie,
jar plná farieb
* * *
so easy to find
a tree for contemplation,
the colours of spring
* * *
ง่ายมากที่จะหา
ต้นไม้แก่การนั่งสมาธิ
สีของฤดูใบไม้ผลิ
* * *
sangat mudah menemukan
pohon untuk meditasi,
warna-warna musim semi
(Štiavnik, Jablonové, Slovakia)