nebo je vidieť

* * *

nebo je vidieť

aj očami chudobných:

záhrady v Roi Et

* * *

the heaven is seen

even by the eyes of the poor:

gardens in Roi Et

* * *

สวรรค์มองเห็นได้

ด้วยตาของคนยากจน:

สวนเที่มืองร้อยเอ็ด

* * *

surga yang terlihat

bahkan oleh mata orang miskin:

taman di Roi Et

(Phra Maha Chedi Chai Mongkol, Roi Et, Thailand)