trénovať myseľ


* * *
trénovať myseľ
je ako cvičiť draka:
priateľstvo je cestou


* * *
to train the mind is
like to train a dragon:
friendship is the way


* * *
การฝึกจิตใจก็
เหมือนกันการฝึกมังกร:
มิตรภาพคือหนทาง


* * *
melatih pikiran
seperti melatih naga:
persahabatan adalah jalannya


(Vihara Dharma Giri, Papuan, Bali, Indonesia)