tisíc koralových útesov

* * *

tisíc koralových útesov

ma robí ozajstným kráľom,

získavajúcim a strácajúcim zároveň

* * *

a thousand coral reefs
make me a real king,

gaining & loosing at the same time

* * *

แนวปะการังนับพัน

ทำให้ฉันเป็นราชาที่แท้จริง

กำไรและขาดทุนในเวลาเดียวกัน

* * *

seribu terumbu karang

menjadikanku raja sejati,

untung dan rugi secara bersamaan

(Raja Ampat, West Papua, Indonesia)