v džungliach Papuy

* * *

v džungliach Papuy

je len jedno obdobie,

volá sa "láskavosť"

* * *

there's just one season

in the jungles of Papua,

let's call it "kindness"

* * *

ในป่าปาปัว

มีแต่ฤดูกาลเดียว

เรียกว่า "น้ำใจ"

* * *

di hutan Papua

hanya ada satu musim,

sebut saja "kebaikan"

(Raja Ampat, West Papua, Indonesia)