keď pozrieš zblízka —

* * *

keď pozrieš zblízka —

steny chrámu ožijú

anjelmi svetla

* * *

if you look closely —

the temple walls come to life

with angels of light

* * *

ถ้ามองอย่างใกล้ชิด —

กำแพงวัดมีชีวิตขึ้นมา

กับนางฟ้าแห่งแสง

* * *

jika kamu melihat dekat —

dinding vihara menjadi hidup

dengan malaikat cahaya

(Wat Suthat Thepwararam, Bangkok, Thailand;

Wat Ratchanatdaram, Bangkok, Thailand)