prvý deň roku draka


* * *
prvý deň roku draka
idem tou istou cestičkou
cez durianovú záhradu


* * *
the first day of the dragon year
I am taking the same path
through the durian garden

* * *
วันแรกของปีมังกร
ฉันกำลังใช้เส้นทางเดียวกัน
ผ่านสวนทุเรียน

* * *
hari pertama tahun naga
aku mengambil jalan yang sama
melewati kebun durian


(Lunas Fruit Garden, Kedah, Malaysia)