vlna za vlnou

* * *
vlna za vlnou
sa rozbíja o skalu,
ďalší rok je preč

* * *
wave after wave
is crashing on the rock,
another year gone

* * *
คลื่นหลังจากคลื่น
ถูกทำลายบนโขดหิน
ผ่านไปอีกปีแล้ว

* * *
gelombang demi gelombang
hancur di atsas batuan,
satu tahun lagi telah berlalu

(Tanah Lot, Tabanan, Bali, Indonesia)