všetky cesty končia

* * *

všetky cesty končia
na útese, z ktorého
nieto návratu

* * *

all the paths end
on the cliff
of no return

* * *
เส้นทางทั้งหมดจบ
ที่หน้าผา
ที่กลับไม่มี

* * *
semua jalan berakhir
di tebing tidak ada
jalan untuk kembali

(Uluwatu Temple, Bali, Indonesia)