aj ja mám korene,

* * *

aj ja mám korene,

chodníčky ťahajúce sa
z tmy do svetla

* * *

I too have roots,
a little walkways stretching
from darkness to light

* * *
ผมก็มีราก
ทางเดินเล็กๆ
จากความมืดสู่แสงสว่าง

* * *
saya juga punya akar,
sedikit jalan setapak membentang
dari gelap ke terang


(Candi Mendut, Magelang, Java, Indonesia)