že život príliš

 * * *
že život príliš
krátky pre neho, mladý
sokol netuší

* * *

that the life too short
for him, a young falcon chick
does not know

* * *
ชีวิตสั้นเกินไป
ลูกนกเหยี่ยวหนุ่ม
ไม่ได้รู้

* * *
bahwa hidupnya
terlalu singkat baginya,
elang muda tidak tahu

(Wat Pa Ban Nong Man, Nong Ki, Buriram, Thailand)