zapáliš sviečku

* * *

zapáliš sviečku
a jaskyňa ťa požehná
kvapkou rosy

* * *

you light a candle

and the cave will bless you

with a drop of dew

* * *

คุณจะจุดเทียน

และถ้ำอวยพรคุณให้

ด้วยน้ำค้างหยด

* * *

kamu menyalakan lilin

dan goa akan memberkatimu

dengan tetesan embun

(Wat Tham Suea, Krabi, Thailand)